Como Se Fala Amor Em Inglês?

A tradução mais rápida de “amor” em inglês é love. Porém, existem outros termos e expressões relacionadas que podem te ajudar a usar melhores termos e deixar sua fala ainda mais natural e completa!

O ideal é que você consiga entender o contexto em que o termo está inserido, além de também considerar com quem você está se comunicando.

Amor em inglês além do love

Imagem com alguém escrevendo "i love you" - eu amo você em inglês

Como dito anteriormente, a tradução livre/direta de amor em inglês é love e, quando estamos falando puramente do sentimento, é a melhor tradução.

Agora caso você esteja, por exemplo, usando o termo como um apelido carinhoso, temos outras variações que podem e devem fazer parte do seu vocabulário!

Expressões e apelidos carinhosos para usar com seu amor em inglês

Abaixo vamos deixar uma lista de termos que você pode usar com seu mozão, alguns que temos traduções mais claras, outros são expressões sem traduções mas que estão no universo dos apelidos carinhosos.

  • Baby (bebê)
  • My love (meu amor)
  • Dear/Darling (querido/querida)
  • Honey (querido/querida)
  • Sweetie (Docinho)
  • Boo
  • Sweetheart
  • Cutie pie
  • Sunshine

Esses são excelentes exemplos de nomes para colocar no contato do seu namorado no celular, por exemplo!

Variações do verbo amar em inglês

Assim como no português temos variações de palavras com significados similares, os famosos sinônimos, em inglês isso também ocorre! Na hora de buscar ampliar seu vocabulário relacionado ao amor, lembre-se dessas alternativas:

  • Hold dear
  • To adore (adorar)
  • To like (gostar)
  • To cherish (estimar)
  • To appreciate (apreciar)
  • To care (se importar/cuidar)
  • To desire (desejar)

Outros sinônimos e termos relacionados a amor

  • Affection (afeição)
  • Devotion (devoção)
  • Passion (paixão)
  • Worship (adoração)
  • Tenderness (ternura)

De toda forma o termo love é a tradução universal para a palavra amor em inglês, então pode ficar tranquilo na hora de usá-lo em suas conversas!

Tags

Vocabulário

Time CSFI

Time CSFI

Deixe o seu comentário! Os comentários não serão disponibilizados publicamente

Outros artigos

O Que Significa But Em Inglês

O Que Significa But Em Inglês

Você já deve ter ouvido ou lido diversas frases em inglês com o termo "but". Mas na hora de traduzir ficou pensando o que significa but em inglês?But em portugu...

Ler artigo

Otimizado por Lucas Ferraz.